Gvozdova, not Hvozdiv. Uncovering the Moldovan origin of one frequently cited Mesolithic flint collection

Dmytro Haskevych

doi:10.52603/RA.XXII.1.2026_15

Autori

Dmytro Haskevych Institute of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine https://orcid.org/0000-0002-2831-1092

DOI:

https://doi.org/10.52603/RA.XXII.1.2026_15

Cuvinte cheie:

Mesolitic, cultura Kukrek, colecție de artefacte litice, date de arhivă, revizuire istoriografică, Ucraina, Moldova

Rezumat

Acest articol se concentrează asupra unei colecții de artefacte litice descrise pentru prima dată de V. Danylenko în monografia sa din 1969 ca fiind materiale descoperite în 1956 la situl Hvozdiv, situat pe malul râului Bug de Sud (regiunea Vinnytsia, Ucraina). Ulterior, cercetătorii au menționat frecvent acest sit ca fiind asociat cu cultura Kukrek. Cu toate acestea, investigațiile de teren recente, discrepanțele dintre datele publicate și cele de arhivă, precum și inscripțiile inconsistente de pe artefacte pun la îndoială originea publicată a colecției. O ipoteză alternativă a fost propusă și testată prin identificarea locațiilor care îndeplinesc criterii specifice menite să rezolve aceste contradicții. Ca rezultat, originea colecției a fost legată de siturile mezolitice investigate în 1956 în apropierea satului Gvozdova (raionul Florești, Moldova) din bazinul râului Răut. Materialele de arhivă confirmă indirect faptul că V. Danylenko a adus colecția de la Chișinău la Kiev în mai 1964. Prin extensie, acest studiu subliniază necesitatea examinării critice chiar și a afirmațiilor academice de lungă durată care s-ar putea dovedi eronate.

Referințe

Beilekchi 1965: V.S. Beilekchi, Pervyi simpozium po arkheologii i etnografii Iugo-Zapada SSSR. Kratkie soobshcheniia Instituta arkheologii SSSR 105, 1965, 132-134 // В.С. Бейлекчи, Первый симпозиум по археологии и этнографии Юго-Запада СССР. Краткие сообщения Института археологии СССР 105, 1965, 132-134.

Burdo, Son 2007: N.B. Burdo, N.O. Son, Vstup. In: (N.V. Blazhevych et all.) Kolektsii Naukovykh fondiv Institutu arkheologii NAN Ukraini. Katalog, (Kiiv 2007) // Н.Б. Бурдо, Н.О. Сон, Вступ. В сб.: (Н.В. Блажевич та ін.) Колекції Наукових фондів Інституту археології НАН України. Каталог, (Київ 2007).

Chernysh 1959: A.P. Chernysh, Pozdnii paleolit Srednego Pridnestrovia. In: (V.I. Gromov, A.P. Okladnikov eds.) Trudy Komissii po izucheniiu chetvertichnogo perioda XV, (Moskva 1959), 5-214 // А.П. Черныш, Поздний палеолит Среднего Приднестровья. В сб.: (В.И. Громов, А.П. Окладников от.ред.) Труды Комиссии по изучению четвертичного периода XV, (Москва 1959), 5-214.

Chernysh 1973: A.P. Chernysh, Paleolit i mezolit Pridnestrovia (Karty i katalog mestonakhozhdenii). (Moskva 1973) // А.П. Черныш, Палеолит и мезолит Приднестровья (Карты и каталог местонахождений). (Москва 1973).

Danilenko 1962: V.N. Danilenko, Neolit Ukrainy. Bugo-dnestrovskii neolit kak osnova periodizatcii. Glava І i Glava ІІ. Nauchnyi arkhiv IA NANU, f. 26, d. 48, (Kiev 1962) // В.Н. Даниленко, Неолит Украины. Буго-днестровский неолит как основа периодизации. Глава І и Глава ІІ. Научный архив ИА НАНУ, ф. 26, д. 48, (Киев 1962).

Danilenko 1964: V.N. Danilenko, Neolit Ukrainy. Glava І. Neolit Ukrainy kak predmet issledovaniia. Nauchnyi arkhiv IA NANU, f. 26, d. 50, 50a, (Kiev 1964) // В.Н. Даниленко, Неолит Украины. Глава І. Неолит Украины как предмет исследования. Научный архив ИА НАНУ, ф. 26, д. 50, 50а, (Киев 1964).

Danilenko 1966: V.N. Danilenko, Neolit Ukrainy. Osnovy istoriko-arkheologicheskogo postroeniia drevnei istorii Iugo-Vostochnoi Evropy. Nauchnyi arkhiv IA NANU. F. 26, d. 51, (Kiev 1966) // В.Н. Даниленко, Неолит Украины. Основы историко-археологического построения древней истории Юго-Восточной Европы. Научный архив ИА НАНУ, ф. 26, д. 51, (Киев 1966).

Danilenko 1969: V.N. Danilenko, Neolit Ukrainy: Glavy drevnei istorii Iugo-Vostochnoi Evropy. (Kiev 1969) // В.Н. Даниленко, Неолит Украины: Главы древней истории Юго-Восточной Европы. (Киев 1969).

Domańska 1990: L. Domańska, Kaukasko-nadczarnomorskie wzorce kulturowe w rozwoju późnomezolitycznych społeczeństw Niżu strefy pogranicza Europy wschodniej i środkowej. (Inowrocław 1990).

Fomenko 1979: V.M. Fomenko, Znakhidki mezolitichnogo ta piznotripil'skogo chasu poblizu s. Kinets'pil' na Mikolaivshchini. Arkheologiia 31, 1979, 46-53 // В.М. Фоменко, Знахідки мезолітичного та пізньотрипільського часу поблизу с. Кінецьпіль на Миколаївщині. Археологія 31, 1979, 46-53.

Gaskevich 2005: D.L. Gaskevich, Krem'iani virobi kukreks'koi kul'turnoi traditsii v inventari bugo-dnistrovs'kikh pam'iatok Pobuzhzhia. Arkheologiia 3, 2005, 24-37 // Д.Л. Гаскевич, Крем'яні вироби кукрекської культурної традиції в інвентарі буго-дністровських пам'яток Побужжя. Археологія 3, 2005, 24-37.

Gaskevich 2006: D.L. Gaskevich, Arkheolohichni rozvidki pam'iatok bugo-dnistrovs'koi neolitichnoi kul'turi u 2003-2005 rr. In: (N.O. Gavriliuk ed.) Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2004-2005 rr., (Kiiv-Zaporizhzhia 2006), 116-122 // Д.Л. Гаскевич, Археологічні розвідки пам'яток буго-дністровської неолітичної культури у 2003-2005 рр. В сб.: (Н.О. Гаврилюк відп. ред.) Археологічні дослідження в Україні 2004-2005 рр., (Київ-Запоріжжя 2006), 116-122.

Gaskevich 2012: D.L. Gaskevich, Gvozdiv: pam'iatka ta ii kolektsiia i kolektsiia bez pam'iatk. In: (A.A. Prigarin ed.) Chelovek v istorii i kul'ture 2, (Odesa 2012), 212-217 // Д.Л. Гаскевич, Гвоздів: пам'ятка та її колекція і колекція без пам'ятки. В сб.: (А.А. Пригарин отв. ред.) Человек в истории и культуре 2, (Одеса 2012), 212-217.

Gaskevich 2014: D.L. Gaskevich, Problemi radiovugletsevogo datuvannia bugo-dnistrovs'koi neolitichnoi kulturi. Arkheologiia 4, 3-17 // Д.Л. Гаскевич. Проблеми радіовуглецевого датування буго-дністровської неолітичної культури. Археологія 4, 3-17.

Gudkova et all. 1991: A.V. Gudkova, S.B. Okhotnikov, L.V. Subbotin, I.T. Cherniakov, Arkheologicheskie pamiatniki Odesskoi oblasti (spravochnik). (Odessa 1991) // А.В. Гудкова, С.Б. Охотников, Л.В. Субботин, И.Т. Черняков, Археологические памятники Одесской области (справочник). (Одесса 1991).

Ianevich 1987: O.O. Ianevich, Etapi rozvitku kul'turi Kukrek v Krimu. Arkheologiia 58, 1987, 7-18 // О.О. Яневич, Етапи розвитку культури Кукрек в Криму. Археологія 58, 1987, 7-18.

Ketraru 1969: N.A. Ketraru, Paleoliticheskie i mezoliticheskie mestonakhozhdeniia v basseine r. Reut. In: (K.N. Negadaev-Nikonov ed.) Antropogen Moldavii, (Kishinev 1969), 24-88 // Н.А. Кетрару, Палеолитические и мезолитические местонахождения в бассейне р. Реут. В сб.: (К.Н. Негадаев-Никонов гл. ред.) Антропоген Молдавии, (Кишинев 1969), 24-88.

Ketraru 1973: N.A. Ketraru, Pamiatniki epokh paleolita i mezolita. Arkheologicheskaia karta Moldavskoi SSR, 1, (Kishinev 1973) // Н.А. Кетрару, Памятники эпох палеолита и мезолита. Археологическая карта Молдавской ССР, 1, (Кишинев 1973).

Ketraru 1983: N.A. Ketraru, Paleoliticheskaia stoianka Bobuleshti V. In: (N.A. Ketraru red.) Pervobytnye drevnosti Moldavii, (Kishinev 1983), 3-32 // Н.А. Кетрару, Палеолитическая стоянка Бобулешти V. В сб.: (Н.А. Кетрару ред.) Первобытные древности Молдавии, (Кишинев 1983), 3-32.

Khavliuk 1956: P.I. Khavliuk, Zvit pro arkheologichnu rozvidku beregiv r. Pivdennii Bug na vidrizku vid st. Samchintsi do m. Vinnitsi. Naukovii arkhiv IA NANU, f. 64, spr. 1956/21, inv. nr. 2637, (Kiiv 1956) // П.І. Хавлюк, Звіт про археологічну розвідку берегів р. Південний Буг на відрізку від ст. Самчинці до м. Вінниці. Науковий архів ІА НАНУ, ф. 64, спр. 1956/21, інв. № 2637, (Київ 1956).

Khavliuk 1959: P.I. Khavliuk, Stoianki razvitogo neolita v severnoi chasti srednego techeniia Iuzhnogo Buga. Kratkie soobshcheniia Instituta istorii materialnoi kul'tury 75, 1959, 169-173 // П.И. Хавлюк, Стоянки развитого неолита в северной части среднего течения Южного Буга. Краткие сообщения Института истории материальной культуры 75, 1959, 169-173.

Kiosak 2019: D.V. Kiosak, Krem'iani industrii rannozemlerobs'kikh suspil'stv Karpato-Dniprovskogo regionu: sotsial'nii kontekst ta organizatsiia virobnitstva. (Odesa 2019) // Д.В. Кіосак, Крем'яні індустрії ранньоземлеробських суспільств Карпато-Дніпровського регіону: соціальний контекст та організація виробництва. (Одеса 2019).

Kiosak, Salavert, 2018: D. Kiosak, A. Salavert, Revisiting the chronology of two Neolithic sites in Eastern Europe: new radiocarbon dates from Melnychna Krucha and Kamyane-Zavallia (Southern Buh region, Ukraine). Revista Arheologică XIV, 2, 2018, 116-131.

Kiosak et all. 2022: D. Kiosak, N. Kotova, S. Radchenko, A. de Capitani, E. Gobet, S. Makhortykh, E. Nielsen, S. Szidat, W. Tinner, O. Tuboltsev, V. Dzhos, Chipped Stone Assemblage of the Layer B of the Kamyana Mohyla 1 Site (South-Eastern Ukraine) and the Issue of Kukrek in the North Meotic Steppe Region. Open Archaeology 8 (1), 2022, 85-113. https://doi.org/10.1515/opar-2022-0226 DOI: https://doi.org/10.1515/opar-2022-0226

Kotova 2003: N.S. Kotova, Neolithization in Ukraine: BAR International Series 1109. (Oxford 2003). https://doi.org/10.30861/9781841713267 DOI: https://doi.org/10.30861/9781841713267

Man'ko 2013: V.O. Man'ko, Final'nii paleolit - neolit Krimu: kul'turno-istorichnii protses. (Kiiv 2013) // В.О. Манько, Фінальний палеоліт - неоліт Криму: культурно-історичний процес. (Київ 2013).

Manzura, Tserna 2003-2004: I.V. Manzura, S.V. Tserna, Pamiati V.I. Markevicha (28.10.1917-16.02.1997). Stratum plus 2, 2003-2004, 9-11 // И.В. Манзура, С.В. Церна, Памяти В.И. Маркевича (28.10.1917-16.02.1997). Stratum plus 2, 2003-2004, 9-11.

Passek 1956: T.S. Passek, Otchet o rabote Moldavskoi ekspeditsii za 1956 g. Arkhiv NMIM, inv. nr. 505, (Kishinev 1956) // Т.С. Пассек, Отчет о работе Молдавской экспедиции за 1956 г. Архив НМИМ, инв. № 505, (Кишинев 1956).

Petrashenko, Koziuba 1993: V.O. Petrashenko, V.K. Koziuba, Arkheolohichni pam'iatki baseinu r. Viti v Kiivs'komu Podniprov'i: preprint. (Kiiv 1993) // В.О. Петрашенко, В.К. Козюба, Археологічні пам'ятки басейну р. Віти в Київському Подніпров'ї: препринт. (Київ 1993).

Reilianu 2003-2004: N.A. Reilianu, N.A. Ketraru: nachalo bol'shogo puti… Stratum plus 1, 2003-2004, 9-10 // Н.А. Рэйляну, Н.А. Кетрару: начало большого пути… Stratum plus 1, 2003-2004, 9-10.

Smol'ianinova 1990: S.P. Smol'ianinova, Paleolit i mezolit Stepnogo Pobuzh'ia. (Kiev 1990) // С.П. Смольянинова, Палеолит и мезолит Степного Побужья. (Киев 1990).

Stanko 1982: V.N. Stanko, Mirnoe. Problema mezolita stepei Severnogo Prichernomor'ia. (Kiev 1982) // В.Н. Станко, Мирное. Проблема мезолита степей Северного Причерноморья. (Киев 1982).

Stanko et all. 1981: V.N. Stanko, V.F. Petrun', T.I. Maksimiuk, Pozdnemezoliticheskoe mestonakhozhdenie kukrekskogo tipa na Iuzhnom Buge. In: (P.O. Karyshkovskii ed.) Pamiatniki drevnikh kul'tur Severo-Zapadnogo Prichernomor'ia, (Kiev 1981), 5-12 // В.Н. Станко, В.Ф. Петрунь, Т.И. Максимюк, Позднемезолитическое местонахождение кукрекского типа на Южном Буге. В сб.: (П.О. Карышковский от.ред.) Памятники древних культур Северо-Западного Причерноморья, (Киев 1981), 5-12.

Telegin (ed.) 1966: D.Ia. Telegin (ed.) Arkheologichni pam'iatki Ukrains'koi RSR (Korotkii spisok). (Kiiv 1966) // Д.Я. Телегін (відп. ред.) Археологічні пам'ятки Української РСР (Короткий список). (Київ 1966).

Telegin 1982: D.Ia. Telegin, Mezolitichni pam'iatki Ukraini (IX-VI tisiacholittia do n.e.). (Kiiv 1982) // Д.Я. Телегін, Мезолітичні пам'ятки України (IХ-VI тисячоліття до н.е.). (Київ 1982).

Telegin 1985: D.Ia. Telegin, Pamiatniki epokhi mezolita na territorii Ukrainskoi SSR (Karta mestonakhozhdenii). (Kiev 1985) // Д.Я. Телегин, Памятники эпохи мезолита на территории Украинской ССР (Карта местонахождений). (Киев 1985).

Vornicu 2017: D.-M. Vornicu, The chipped stone assemblage from the Early Chalcolithic settlement at Isaiia - Balta Popii. Materiale și Cercetări Arheologice (serie nouă), 13, 2017, 191-211. https://doi.org/10.3406/mcarh.2017.1058 DOI: https://doi.org/10.3406/mcarh.2017.1058

Zalizniak 1995: L.L. Zalizniak, Rannii mezolit Ukraini. Arkheologiia 3, 1995, 3-16 // Л.Л. Залізняк, Ранній мезоліт України. Археологія 3, 1995, 3-16.

Zalizniak 1998: L.L. Zalizniak, Peredistoriia Ukraini X-V tis. do n. e. (Kiiv 1998) // Л.Л. Залізняк, Передісторія України Х-V тис. до н. е. (Київ 1998).

Zalizniak 2004: L.L. Zalizniak, Mezolit lisostepu Tsentral'noi Ukraini. Arkheologiia 4, 2004, 3-17 // Л.Л. Залізняк, Мезоліт лісостепу Центральної України. Археологія 4, 2004, 3-17.

Zalizniak 2005: L.L. Zalizniak, Final'nii paleolit i mezolit kontinental'noi Ukraini. Kul'turnii podil ta periodizatsiia. (Kam'iana doba Ukraini 8). (Kiiv 2005) // Л.Л. Залізняк, Фінальний палеоліт і мезоліт континентальної України. Культурний поділ та періодизація. (Кам'яна доба України 8). (Київ 2005).

Zalizniak et all. 2013: L.L. Zalizniak, V.M. Stepanchuk, Iu.V. Kukharchuk, M.T. Tovkailo, Zh.M. Matviishina, … T.O. Shevchenko, Naidavnishe minule Novomirgorodshchini (Kam'iana doba Ukraini 15). (Kiiv 2013) // Л.Л. Залізняк, В.М. Степанчук, Ю.В. Кухарчук, М.Т. Товкайло, Ж.М. Матвіїшина, … Т.О. Шевченко, Найдавніше минуле Новомиргородщини (Кам'яна доба України 15). (Київ 2013).

Zalizniak et all. 2016: L.L. Zalizniak, A.A. Sorokun, S.V. Pereverzev, I.M. Khoptynets', Neolitizatsiia Kiivs'kogo Podniprov'ia u svitli novikh doslidzhen'. Arkheologiia 1, 2016, 3-18 // Л.Л. Залізняк, А.А. Сорокун, С.В. Переверзев, І.М. Хоптинець, Неолітизація Київського Подніпров'я у світлі нових досліджень. Археологія 1, 2016, 3-18. https://doi.org/10.15407/archaeologyua2016.01.003 DOI: https://doi.org/10.15407/archaeologyua2016.01.003