Din istoria și istoriografia corului gotic al bisericii Sf. Maria din Sibiu
DOI:
https://doi.org/10.52603/RA.XXII.1.2026_13Cuvinte cheie:
arhitectură medievală, gotic, arhitectură ecleziastică, biserică parohială, istoriografie, arheologieRezumat
Biserica Sf. Maria din Sibiu reprezintă unul dintre cele mai importante monumente religioase gotice din Transilvania, evoluția sa arhitecturală desfășurându-se etapizat pe parcursul secolelor al XIV-lea și al XV-lea, până la începutul secolului al XVI-lea (1520). Studiul de față analizează interpretările privind construirea și evoluția corului gotic al bisericii, pornind de la informațiile furnizate de izvoarele documentare și continuând cu prezentarea principalelor ipoteze formulate până în prezent în literatura de specialitate referitoare la cronologia edificării acestuia și la funcția lui de-a lungul timpului. Una dintre cele mai importante descoperiri este identificarea, în urma cercetărilor arheologice din anul 2013 coordonate de Ioan Marian Țiplic, a unui fragment din fundația absidei romanice a bisericii parohiale din Sibiu, edificiu existent deja în a doua jumătate a secolului al XII-lea.
Referințe
Albu 1998: I. Albu, Eine Hermannstädter Gräbervisitation in Hermannstadt (1692). Forschungen zur Volks- und Landeskunde 41, 1-2, 1998, 147-166.
Albu 2002: I. Albu, Inschriften der Stadt Hermannstadt aus dem Mittelalter und der Frühen Neuzeit (Quellen zur Geschichte der Stadt Hermannstadt, Bd. 3). (Hermannstadt, Heidelberg 2002).
Albu 2019: I. Albu, ‘Răstignirea’ lui Johannes de Rozenaw, ferula şi proiectul corului hală din Biserica Sf. Maria din Sibiu. Studia Universitatis Cibiniensis. Series Historica XVI, 2019, 79-94.
Avram 1991: Al. Avram, Plastica arhitectonică. In: (Th. Nägler ed.) 800 de ani biserica a germanilor din Transilvania (sic!), (Thaur bei Innsbruck [1991]), 50-68.
Avram, Bucur 1999: Al. Avram, I. Bucur, Denkmaltopographie Siebenbürgen, 5.1.1: Stadt Hermannstadt. In: (Chr. Machat ed.) Die Altstadt = Topografia monumentelor din Transilvania. 5.1.1: Municipiul Sibiu. Centrul istoric, (Köln 1999).
Bálint, Ziegler 2011: Á. Bálint, F. Ziegler, «Wer hat das schöne Himmelszelt über uns gesetzt?» Zu den Übermalungen des Rosenauers-Wandbildes in der Hermannstädter Stadtpfarrkirche. Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 34, 1, 2011, 1-28.
Beșliu Munteanu 2008: P. Beșliu Munteanu, Spitalul medieval din Sibiu. (Sibiu 2008).
Bielz 1935: J. Bielz, Die Evangelische Stadtpfarrkirche A.B. in Hermannstadt. (Hermannstadt 1935).
Crîngaci Țiplic et all. 2024: M. Crîngaci Țiplic, I.M Țiplic, O.D. Calancea, Al.R. Petre, The Results of Radiocarbon Dating of Two Medieval Graves discovered in the Gothic Choir of St Mary’s Church in Sibiu. In: (I.M. Țiplic, M. Crîngaci Țiplic, C. Urduzia coord.) Studia archaeologica et historiae medii aevii professori Zeno-Karl Pinter dedicata, (Cluj-Napoca 2024), 27-37.
DIR.C veacul XIV, vol. I: Documente privind istoria României. C. Transilvania, veacul XIV, vol. I: 1301-1320, (București 1953).
DIR.C veacul XIV, vol. II: Documente privind istoria României. C. Transilvania, veacul XIV, vol. II: 1321-1330, (București 1953).
DRH.C, vol. X: Documenta Romaniae Historica C. Transilvania, vol. X: 1351-1355 (ed. Ștefan Pascu), (București 1977).
DRH.C, vol. XIV: Documenta Romaniae Historica C. Transilvania, vol. XIV: 1371-1375 (ed. Aurel Răduțiu, Viorica Pervain, Susana Andea, Lidia Gross), (București 2002).
DRH.C, vol. XVI: Documenta Romaniae Historica C. Transilvania, vol. XVI: 1381-1385 (ed. Susana Andea, Lidia Gross, Adinel-Ciprian Dincă), (București 2014).
Fabini 2013: H. Fabini, Sakrale Baukunst in siebenürgisch-sächsischen Städten. (Sibiu, Heidelberg 2013).
Firea 2008: C. Firea, Biserica Sf. Maria din Sibiu – liturghie medievală și arhitectură gotică (cca. 1350-1550). Ars Transsilvaniae 18, 2008, 47-74.
Firea 2016: C. Firea, Polipticele medievale din Transilvania: artă, liturghie, patronaj. (Cluj-Napoca 2016).
Firea 2021: C. Firea, Hierotopii medieval transilvane: spații sacre revizitate din orașul Sibiu. In: (M. Crîngaci Țiplic ed.) Spațiul sacru în orașul medieval. Perspective arheologice și istorice, (Cluj-Napoca 2021), 17-33.
Gross 2009: L. Gross, Confreriile medievale în Transilvania (secolele XIV-XVI). (Cluj-Napoca 2009).
Kimakowicz 1913: M. von Kimakowicz, Studien zur Baugeschichte der ev. Stadtpfarrkirche in Hermannstadt. Archiv des Vereins für siebenbürgische Landeskunde 39, 2, 1913, 477-508.
Lupescu 2020: R. Lupescu, Contribuții la istoria arhitecturii bisericii evanghelice din Sibiu pe baza noilor cercetări de parament. Sanctuarul și transeptul bisericii. Arhitectura religioasă medievală din Transilvania VI, 2020, 199-226.
Marcu Istrate 2007: D. Marcu Istrate, Sibiu. Piața Huet. Monografie arheologică, vol. 1. (Alba Iulia 2007).
Marcu Istrate 2020: D. Marcu Istrate, Noutăți arheologice privind biserica evanghelică din Sibiu (fostă Sfânta Maria). Arhitectura religioasă medievală din Transilvania VI, 2020, 181-197.
Möckesch 1839: S. Möckesch, Die Pfarrkirche der Augsb. Conf. Verwandten zu Hermannstadt. (Hermannstadt 1839).
Müller 1880: F. Müller, Gleichzeitige Aufzeichnungen von Thomas Wal, Johannes Mildt und einem Heltauer aus den Jahren 1513-1532. Archiv des Vereins für siebenbürgische Landeskunde 15, 1880, 45-62.
Munteanu Beșliu 1997: P. Munteanu Beșliu, Sibiu, jud. Sibiu. Cronica cercetărilor arheologice. Campania 1996, (București 1997), 56.
Munteanu Beșliu 1998: P. Munteanu Beșliu, Cercetări de arheologie medievală în perimetrul orașului Sibiu efectuate în ultimul deceniu. Arheologia medievală II, 1998, 87-102.
Munteanu Beșliu 2007: P. Munteanu Beșliu, Cercetări arheologice în sacristie. In: (D. Marcu Istrate coord.), Sibiu. Piața Huet. Monografie arheologică, vol. 1, (Alba Iulia 2007), 87-89.
Neugeboren 1855: J. L. Neugeboren, Die Hauptkirche der evangangelischen Glaubensgenossen Augsburgischer Confession in Hermannstadt. (Hermannstadt 1855).
Niedermaier 2008: P. Niedermaier, Städte, Dörfer, Baudenkmäler: Studien zur Siedlungs- und Baugeschichte Siebenbürgens. Als Festgabe zum 70. Geburtstag, (Köln, Weimar, Wien 2008).
Reissenberger 1884: L. Reissenberger, Die evangelische Pfarrkirche A. B. in Hermannstadt. (Hermannstadt 1884).
Salontai 2010: M.S. Salontai, Structuri medievale dispărute la biserici din mediul urban: Letnerul bisericii evanghelice din Sibiu. Ars Transsilvaniae 20, 2010, 53-60.
Seivert 1777: J. Seivert, Die Sächsische Stadt-Pfarrern zu Hermannstadt. (Hermannstadt 1777).
Seiwert 1874: G. Seiwert, Das älteste Hermannstädter Kirchenbuch. Archiv des Verein für Siebenbürgische Landeskunde 11, 3, 1874, 323-410.
Spek 1947: R. Spek, Die Grabstätte Brukenthals. Mitteilungen aus dem Baron Brukentalischen Museum 12, 1947, 34-41.
Tóth, Botár, Walgraffe 2018: B. Tóth, I. Botár, D. Walgraffe, A nagyszebeni evangélikus plébániatemplom középkori tetőszerkezetei: dendrokronológia, építéstörténet, tipológia = The mediaeval roof structures of the Lutheran Parish Church in Sibiu: dendrochronology, building history, typology. Transsylvania Nostra 2, 2018, 2-33.
Treiber 1971: G. Treiber, Mittelalterliche Kirchen in Siebenbürgen. Beiträge zur Baugeschichte aufgrund der Raumverhältnisse. (München 1971).
Țiplic, Crîngaci 2002: I.M. Țiplic, M.E. Crîngaci, Sondajul arheologic din interiorul Bisericii Parohiale Evanghelice din Sibiu. Ziridava XXII, 2002, 75-83.
Ţiplic, Ţiplic, Ignat 2015: I.M. Ţiplic, M.E. Ţiplic, C.I. Ignat, Biserica Evanghelică, Sibiu, jud. Sibiu. Punct: Biserica evanghelică. Cronica cercetărilor arheologice. Campania 2014. A XLIX-a sesiune națională de rapoarte arheologice, Pitești, 28-30 mai 2015, 2015, 241-242, 591-592.
Vătășianu 1959: V. Vătășianu, Istoria artei feudale în Țările Române. (București 1959).
Urkundenbuch 1: Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, 1. Bd.: 1191-1342 (Hrsg. F. Zimmermann, C. Werner) (Hermannstadt 1892).
Urkundenbuch II: Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, 2. Bd.: 1342-1390 (Hrsg. F. Zimmermann, C. Werner, G. Müller) (Hermannstadt 1897).
Urkundenbuch V: Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, 5. Bd.: 1438-1457 (Hrsg. G. Gündisch) (București 1975).
Urkundenbuch VI: Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, 6. Bd.: 1458-1473 (Hrsg. G. Gündisch) (București 1981).
Descărcări
Publicat
Număr
Secțiune
Licență
Această lucrare este licențiată în temeiul Creative Commons Attribution 4.0 International License.
