Reproiectarea mediului urban din Poltava (Ucraina) 1991–2025

Авторы

  • Oksana Bieliavska Institutul de Tehnologii Digitale, Design şi Transport, Universitatea Naţională Politehnică Odesa https://orcid.org/0000-0003-2504-2103
  • Volodymyr Yarovyi Institutul de Tehnologii Digitale, Design şi Transport, Universitatea Naţională Politehnică Odesa https://orcid.org/0000-0001-8788-9700

DOI:

https://doi.org/10.52603/arta.2025.33-1.12

Ключевые слова:

Poltava, monumente sculpturale, revizuirea peisajului urban, reproiectarea exteriorului urban

Аннотация

Prezentul studiu examinează transformarea exteriorului urban al Poltavei din 1991 până în 2025, concentrânduse pe monumentele sculpturale, care constituie un sistem integru, și pe influența lor asupra imaginii artistice a orașului. Se analizează contextul secolelor XIX și XX, atunci când monumentele erau o parte integrantă a conceptului ideologic al orașului imperial clasicist. Exteriorul urban înainte de 1991 este caracterizat ca o dihotomie între cultura militaristă imperială rusă și patrimoniul istoric și cultural național ucrainean. Studiul determină factorii care au influențat tematica și amplasarea monumentelor moderne, clasificându-le după tematică, localizare și calitate artistică. Sunt formulate schimbările contextului cultural parvenite în spațiul urban în ultimii 34 de ani, ca urmare a adăugării de monumente moderne și a eliminării celor istorice. Studiul subliniază eforturile de reproiectare, ce au corectat dezechilibrul ideologic și au echilibrat exteriorul urban. S-a tras concluzia că a avut loc o schimbare pozitivă a identității artistice a Poltavei în direcția culturii naționale a Ucrainei și a istoriei locale, eliberată de rămășițele trecutului dependent. Sunt definite viitoarele direcții de căutare a formelor și mijloacelor în artă publică pentru reproiectarea ulterioară a exteriorului orașului.

Библиографические ссылки

Zaiets D. Contemporary public art in the city space of Kharkiv. Anthropology of East Europe Review. 2010. V. 28(2), p. 279-307.

Буряк Л. І. Соціокультурний та духовний часопростір національної пам'яті: проблема структурування. В: Вісник Академії праці і соціальних відносин Федерації профспілок України. 2013. Вип. 1, с. 101-105. / Buriak L. I. Sotsiokul'turnyi ta dukhovnyi chasoprostir natsional'noi pam'iati: problema strukturuvannia. V: Visnyk Akademii pratsi i sotsial'nykh vidnosyn Federatsii profspilok Ukrainy. 2013. Vyp. 1, s. 101-105.

Денисенко Г., Денисенко О. Меморіальний простір України у формуванні історичної пам›яті. В: Україна XX століття: культура, ідеологія, політика. 2016. Вип. 21, с. 187-199. / Denysenko H., Denysenko O. The memorial space of Ukraine in the formation of historical memory. V: Ukraine in the 20th century: culture, ideology, politics. 2016. Vyp. 21, s. 187-199.

Єфімова А. Public art як феномен сучасного мистецтва: український досвід. В: Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2011. Вип. 22, с. 100-112. / Yefimova

Public art yak fenomen suchasnoho mystetstva: ukrains'kyy dosvid. V: Visnyk L'vivs'koi natsional'noi akademii mystetstv. 2011. Vyp. 22, s. 100-112.

Журмій Н. Пошуки політичної ідентичності українців на прикладі регіональних особливостей скульптурних пам'ятників. В: Наукові записки. Серія "Культурологія". 2012. Вип. 9, с. 157-168 / Zhurmii N. Poshuky politychnoi identychnosti ukraintsiv na prykladi rehional'nykh osoblyvostey skul'pturnykh pam'iatnykiv. V: Naukovi zapysky. Seriia "Kul'turolohiia". 2012. Vyp. 9, s. 157-168.

Зорич О. О. Політичні ідентичності в сучасній Україні: міська громада Полтави. К.: ІПіЕНД ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2017, 104 с. / Zorych O. O. Politychni identychnosti v suchasniy Ukraini: mis'ka hromada Poltavy. K.: IPiEND im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy, 2017, 104 s.

Киридон А. М. Потенціал комеморативних практик у конструюванні національної ідентичності: концептуалізація проблеми. В: Історична пам›ять. 2020. Вип. 42, с. 7-19. / Kyrydon A. M. Potentsial komemoratyvnykh praktyk u konstruiuvanni natsional'noi identychnosti: kontseptualizatsiia problemy. V: Istorychna pam'iat'. 2020. Vyp. 42, s. 7-19. https://doi.org/10.1097/01.COT.0000661888.39476.0e

Кобченко К. Декомунізація в Україні: постколоніальний контекст. В: Українознавчий альманах. 2016. Вип. 19, с. 66-70. / Kobchenko K. Dekomunizatsiia v Ukraini: postkolonial'nyy kontekst. V: Ukrainoznavchyy al'manakh. 2016. Vyp. 19, s. 66-70.

Манукян, Ю. Комеморація через мистецьку оптику: Одеський кейс. В: Блог Юлії Манукян. 2024, 29 серпня. Available: https://lb.ua/blog/yuliya_manukyan/632000_komemoratsiya_cherez_mistetsku_optiku. html (відвідано 16.02.2025). / Manukian Yu. Komemoratsiia cherez mystets'ku optyku: Odes'kyy keys. V: Bloh Yulii Manukian. 2024, 29 serpnia. Available: https://lb.ua/ blog/yuliya_manukyan/632000_komemoratsiya_cherez_mistetsku_optiku.html (vizited 16.02.2025).

Набок С. В. Пам›ятник як маркер: особливості функціонування в публічному просторі в контексті політики декомунізації в Україні. В: Наукові записки Інституту політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України. 2018. Вип. 3-4, с. 193-214. / Nabok S. V. Pam'iatnyk iak marker: osoblyvosti funktsionuvannia v publichnomu prostori v konteksti polityky dekomunizatsii v Ukraini. V: Naukovi zapysky Instytutu politychnykh i etnonatsional'nykh doslidzhen' im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy. 2018. Vyp. 3-4, s. 193-214.

Праслова В. Паблікарт як художній шлях розвитку архітектурно-міського середовища. В: Сучасні проблеми Архітектури та Містобудування. 2023. Вип. 67, с. 72-80. / Praslova V. Public art as an artistic way of development of the architectural and urban environment. V: Current Problems of Archi-tecture and Urban Planning. 2023. Vyp. 67, s. 72-80. https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.67.72-80

Приседська В. Привиди декомунізації. Що робити з порожніми постаментами. В: BBC News Україна. 2025, 19 січня. Available: https://www.bbc.com/ukrainian/articles/c627j4v04v8o (відвідано 08.02.2025). / Pryseds'ka V. Pryvydy dekomunizatsii. Shcho robyty z porozhnimy postamentamy. V: BBC News Ukraina. 2025, 19 sichnia. Available: https://www.bbc.com/ukrainian/articles/c627j4v04v8o (vizited 08.02.2025).

Сергеєва Н. В. Культурологічний підхід в осмисленні дизайну. В: Cultural studies and art criticism: things in common and development prospects: International scientific and practical conference proceedings, Venice, november 27-28, 2020, p. 179-182. / Sergeieva N. V. Kul'turolohichnyy pidkhid v osmyslenni dyzaynu. V: Cultural studies and art criticism: things in common and development prospects: International scientific and practical conference proceedings, Venice, november 27-28, 2020, p. 179-182. https://doi.org/10.30525/978-9934-26-004-9-115

Сердюк І. Місто в козацьких шароварах : Як формувалася ідентичність Полтави і полтавців. В: Zaxid.net. 2019, 4 січня. Available: https://zaxid.net/misto_v_kozatskih_sharovarah_n1473071 (відвідано 10.02.2025). / Serdiuk I. Misto v kozats'kykh sharovarakh : Yak formuvalasia identychnist' Poltavy i poltavtsiv. V: Zaxid.net. 2019, 4 sichnia). Available: https://zaxid.net/misto-_v_kozatskih_sharovarah_n1473071 (vizited 10.02.2025).

Фесенко Г. Націєчутливість часопростору українських міст: реалії конфліктів ідентичності. В: Українознавчий альманах. 2019. Вип. 24, с. 142-146. / Fesenko H. The national sensitivity in space-and-time of Ukrainian cities: realities of identity conflicts. V: Almanac of Ukrainian Studies. 2019. Vyp. 24, s. 142-146 https://doi.org/10.17721/2520-2626/2019.24.25

Опубликован

2025-09-19

Выпуск

Раздел

MEDIEVAL, MODERN, CONTEMPORARY ART

Как цитировать

Reproiectarea mediului urban din Poltava (Ucraina) 1991–2025. (2025). Revista ARTA, 34(1), 122-129. https://doi.org/10.52603/arta.2025.33-1.12

Похожие статьи

Вы также можете начать расширеннвй поиск похожих статей для этой статьи.