Experienţa cercetărilor etnografice de teren: Paştele Blajinilor în comunitatea romă din or. Soroca
DOI:
https://doi.org/10.52603/rec.2025.37.12Cuvinte cheie:
cercetare etnografică, Paştele Blajinilor, romii din Soroca, practici de pomenire, pomană (ofrandă)Rezumat
Articolul prezintă rezultatele cercetărilor etnografice de teren desfăşurate în or. Soroca, în comunitatea romilor, cu ocazia sărbătorii Paştelor Blajinilor. Autorul subliniază importanţa contribuţiilor colegilor etnologi care studiază ritualurile funerare şi de comemorare ale etniilor şi grupurilor etnice din Republica Moldova (V. Stepanov, D. Nicoglo, I. Miglev, T. Zaicovschi, C. Cotoman etc.). Sunt definite condiţiile-cheie ale unei expediţii de succes: observarea participativă, interviurile, documentarea foto şi video, notele şi jurnalul de teren, respectarea codului vestimentar şi a etichetei. Articolul conturează cronologia evenimentelor şi practicilor comemorative desfăşurate în cimitirul „Sf. Teodor Stratilat” de pe Dealul Ţiganilor din or. Soroca în ziua Paştelor Blajinilor. Sărbătoarea este structurată convenţional în două etape. Prima include pregătirea mâncărurilor şi a ofrandelor (pomenilor). În ajun se vopsesc ouăle, se coc cozonacii, se prepară sarmalele din carne de curcan, se procură vase, prosoape şi alte daruri necesare pentru pomană. A doua etapă are loc la cimitir şi presupune, pe lângă ofrande, şi alte practici rituale la mormintele rudelor: participarea la slujba religioasă, întinderea meselor lângă pietrele funerare, aprinderea lumânărilor şi împărţirea pomenilor. Experienţa de teren permite realizarea analizei detaliate a particularităţilor ritualurilor de comemorare în comunitatea romilor din Republica Moldova şi subliniază valoarea tradiţiei vii.
Referințe
Cotoman C. Pomeni, date de sufletul celor răposaţi în cadrul ciclului pascal: naraţiuni etnografice. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XIII-XIV, 2013, 208-211.
Demirdirek H. An ethnographer’s key informant: an old, wise woman in a village. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XIII-XIV, 2013, 12-15.
Dron I. Antroponimia ţiganilor Moldovei (prezentare propedeutică). In: Ştiinţa, nr. 10-11, 1993, 17-18.
Dron I. Romii în Republica Moldova. In: Tineretul Moldovei, nr.10, 1994, iunie.
Dumunica I. Explorarea istorico-etnografică a fierăritului practicat de ţigani (romi) în spaţiul est-carpatic. Cercetarea etnografică de teren în comunitatea romilor tradiţionali „ciocănari” din oraşul Soroca (14-16 mai 2024). In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XXXVI, 2024, 55-63.
Dumunica I. Primele menţiuni referitoare la prezenţa strămoşilor romilor/ţiganilor moldoveni în spaţiul Carpato-Nistrean conservate în legendele locale şi consemnate în publicaţii. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XIII-XXII, 2017, 91-106.
Procop S. Imaginile inexplorate ale romilor din oraşul Soroca (anii 60 ai sec. XX) relevate în desenele pictorului Mihail Gorşman (1902–1972): între umilinţă şi demnitate. In: Portul popular – expresie a istoriei şi culturii neamului. Conferinţa ştiinţifică naţională, dedicată Zilei universale a iei şi Zilei naţionale a portului popular. Ediţia a III-a. Chişinău, 22 iunie 2023. Programul şi rezumatele comunicărilor. Chişinău: Institutul Patrimoniului Cultural, 2023, 33.
Procop S. Heinrich von Wlislocki in the memories of his contemporaries. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XXII, 2017, 60-67.
Procop S. Paştele Blajinilor la romii din Republica Moldova: istoriografia problemei. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XXXV, 2024, 33-40.
Procop S. Towards the gypsies’ mentality: a lesson of the perception of gadje (strangers). In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XXIV, 2018, 70-78.
Stepanov V. Ritul funerar şi pomenirea morţilor la ţiganii din Soroca. In: Probleme actuale ale arheologiei, etnologiei şi studiul artelor. Tezele comunicărilor conferinţei ştiinţifice cu participare internaţională. Ediţia a IV-a. Chişinău Institutul Patrimoniului Cultural, 2012, 72-73.
Zaicovschi T. Alimentaţia tradiţională în ritualurile familiale credincioşilor de rit vechi din Republica Moldova: variabilitate şi inovaţii (pe baza materialilor de teren). In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XXXVI, 2024: 27-34.
Zaicovschi T. Tradiţiile funerare şi de pomenire ale lipovenilor din Republica Moldova ca ritualuri din etapa finală a ciclului vieţii omului. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XXXIV, 2023: 28-37.
Дрон И. К истории этнонимии молдавских цыган. In: Ономастика. Типология. Стратиграфия. М., 1988, 199-209 / Dron I. K istorii etnonimii moldavskikh tsygan. In: Onomastika. Tipologiya. Stratigrafiya. M., 1988, 199-209.
Миглев И. Софинден в календарната обредност на българите и гагаузите от Буджак (юг на Молдова и Одеска област на Украина) / Miglev I. Sofinden v kalendarnata obrednost na bŭlgarite i gagauzite ot Budzhak (yug na Moldova i Odeska oblast na Ukraina). In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. VI, 2010b, 116-118.
Миглев И. Софиндень как кульминация весенней поминальной обрядности / Miglev I. Sofinden’ kak kul’minatsiya vesenney pominal’noy obryadnosti. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. VII, 2010c, 94-96.
Миглев И. В. Търсене на Софинден – Великден на мъртвите / Miglev I. V. Tŭrsene na Sofinden – Velikden na mŭrtvite. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. V, 2010a, 182-192.
Никогло Д., Степанов В. Похоронно-поминальная обрядность гагаузов (из опыта полевых изысканий) / Nikoglo D., Stepanov V. Pokhoronno-pominal›-naya obryadnost› gagauzov (iz opyta polevykh izyskaniy). In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. VIII, 2010, 81-89.
Прокоп С. Цыганский и еврейский колорит в произведениях В. Даля / Prokop S. Tsyganskiy i yevreyskiy kolorit v proizvedeniyakh V. Dalya. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XVI, 2014, 94-104.
Степанов В. Очерки похоронно-поминальных практик русского населения Республики Молдовы / Stepanov V. Ocherki pokhoronno-pominal›nykh praktik russkogo naseleniya Respubliki Moldovy. In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XIX, 2016, 22-32.
Степанов В. Похоронная обрядность жителей украинского села Мусаит Тараклийского района (материалы полевого исследования) / Stepanov V. Pokhoronnaya obryadnost› zhiteley ukrainskogo sela Musait Tarakliyskogo rayona (materialy polevogo issledovaniya). In: Revista de Etnologie şi Culturologie. Vol. XIII-XIV, 2013, 170-180.
Descărcări
Publicat
Număr
Secțiune
Licență
Această lucrare este licențiată în temeiul Creative Commons Attribution 4.0 International License.
