Refugees’ problem in Bessarabia after The World War I (background, data, assistance)
DOI:
https://doi.org/10.52603/rec.2025.37.09Keywords:
refugees, interwar period, Dniester river, Chisinau, Bessarabia, RomaniaAbstract
The article discusses the refugee problem generated by the changes after the IWW, proving that in the interwar period, both Bessarabia, which was part of Royal Romania, and Chisinau, became the place of transit or hosting of numerous groups of refugees who initially came from the Russian Empire, later from the USSR. According to the ethnic criterion, archival documents reveal the existence of Jewish, Russian, Ukrainian, Romanian, Armenian refugees, etc. during the exodus. The way of entry into Romania through Bessarabia for the majority was illicit, some saving themselves individually or in groups by fraudulently crossing the Dniester. The Dniester line, which represented the Soviet-Romanian border, the most extensive but also not officially recognized by Moscow, was assaulted by those who were trying to save themselves, the number of refugees being estimated at 100,000 people. Until the solidarity and mobilization of the League of Nations, the refugee crisis in the interwar period that the Romanian state faced generated the coagulation on the ethnic principle, in order to assist and help the refugees, especially in Chișinău, of a series of organizations and committees. Perceived in most cases as subversive elements, the refugees became a real burden for the Romanian authorities, filling practically all the streets in Chișinău.
References
AAER. Arhiva Afacerilor Externe a României, F. Problema 56, vol. 50.
Agrigoroaiei I., Palade Gh. Basarabia în cadrul României întregite (1918-1940). Chișinău: Universitas, 1993.
ANA. Agenția Națională a Arhivelor, F. 39, inv. 1, d. 1329; F. 679, inv. 1, d. 5380, d. 5425, d. 6134, d. 6149, d. 8048, d. 8049, d. 8143; inv. 5, d. 51, d. 149, d. 175; inv. 7, d. 8137; F. 680, inv. 1, d. 5, d. 3185, d. 3318, d. 3352, d. 3464; F. 724, inv. 2, d. 41; F. 1404, inv. 1, d. 1467; F. 1772, inv. 53, d. 29.
Anuarul Oraşului Chişinău şi al judeţelor din Basarabia şi cu Calendarul pe anul 1924 = Адресно-Справочная книга "Весь Кишинев" с уездами Бессарабии и Календарь на 1924 год. Chișinău: Editura "Ş. Şapoşnik" (str. Sinadino, 45), 1924.
Anuarul statistic al României 1937 şi 1938. Bucureşti: Institutul Central de Statistică, 1939.
Bryas M. Les peuples en marche. Les migrations politiques et economiques en Europe depuis la guerre mondiale. Paris: Pedone, 1926.
Cazacu P. Chișinăul. In: Viața Românească (București), an. XIII, nr. 8, august 1921, 264-280.
Guzun V. Acțiunea informativă Nichita Smochină. Cluj-Napoca: Editura Argonaut, 2013a.
Guzun V. Chestiunea refugiaților de peste Nistru: documente diplomatice și ale serviciilor române de informații 1919-1936. Cluj-Napoca: Editura Argonaut, 2012a.
Guzun V. Indezirabilii, aspecte mediatice, umanitare și de securitate privind emigrația din Uniunea Sovietică în România interbelică. Cluj-Napoca: Editura Argonaut, 2013b.
Guzun V. Nikolai Vasilievici Sablin: ancheta, procesul și detenția liderului emigrației ruse din România 1958-1962. Cluj-Napoca: Editura Argonaut, 2014. Guzun V. Refugiul etnicilor evrei din Uniunea Sovietică în România în perioada 1919-1936. In: Caietele CNSAS. Revistă semestrială editată de Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, anul III, nr. 2 (6), 2010. București: Editura CNSAS, 2012b, 199-228.
Hausleitner M. Germanii și evreii în Basarabia în secolele XIX și XX. In: Istoria între știință și școală - perioada interbelică în Basarabia. Studii. Materiale, surse și sugestii. St. Ihrig, V. Dumbrava, D. Muler ș.a. Chișinău: Editura Cartdidact, 2008, 191-199.
Memoriu adresat Consiliului Internaţional al Femeilor de pe lângă Liga Naţiunilor, Geneva. Femeile române din Basarabia protestează împotriva masacrelor de la Nistru. In: Din istoria feminismului românesc: studiu şi antologie de texte (1929-1948). Şt. Mihăilescu. Iaşi: Polirom, 2006.
Mironov Al. Pe Nistru liniștit. Viață și moarte la granița româno-sovietică, 1918-1940. In: Identitate de frontieră în Europa lărgită. Perspective comparate. I. Constantinescu (coord.). Iași: Polirom, 2008, 67-92.
Moraru P. La hotarul românesc al Europei. Din istoria Siguranţei Generale în Basarabia (1918-1940). Bucureşti: Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului al Academiei Române, 2008.
Panaitescu S. Orașele din interiorul Basarabiei (fragmente). In: Centrele comerciale din Basarabia. București: Editura Cartea Românească S.A., 1923.
Pădureac L. Relațiile româno-sovietice (1917-1934). Chișinău: Editura Prut Internațional, 2003.
Prisac L. Comitetul Național al Armenilor din Basarabia: context, scop, activitate (1918-1925). In: Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare. Conferința științifică internațională, ediția a IX-a. Programul și tezele comunicărilor, Chișinău, 30-31 mai 2017. Chișinău: IPC, 2017a, 78.
Prisac L. Exodul armenilor dupa genocid și sovietizare în România regală (1915/1918-1924). In: The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage - AKECH 2018. Constanța, 2018, 85-99.
Prisac L. Problema emigrării armenilor peste Nistru în România interbelică în documentele Arhivei Naționale a Republicii Moldova. In: Istorie, Cultură și Cercetare (Deva: Editura Cetatea de Scaun), vol. II, 2017b, 172-188.
Prisac L., Xenofontov I. V. Genocidul, refugiații armeni și România Mare (1918-1940). In: Akademos, nr. 3 (46), 2017, 103-112.
Simpson J. H. The refugee problem. Report of survey. Oxford: University Press, 1939. https://doi.org/10.2307/210077
Suveica S. "Russkoe Delo" and the "Bessarabian Cause": The Russian Political Émigrés and the Bessarabians in Paris (1919-1920). In: IOS Mitteilungen (Regensburg: Institute for East and Southeast European Studies), nr. 64, February 2014. http://www.dokumente.ios-regensburg.de/publikationen/mitteilungen/mitt_64.pdf (vizitat 23.02.2015).
Țîcu O. Problema Basarabiei și relațiile sovieto-române în perioada interbelică (1919-1939). Chișinău: Prut Internațional, 2004.
Гарусова О. А. Русская эмиграция в культурной жизни Бессарабии межвоенных лет. In: Revista de Etnologie şi Culturologie, vol. 3, 2008, 214-220. / Garusova O. A. Russkaia emigratsia v kuliturnoi jizni Bessarabii mejvoienyh let. In: Revista de Etnologie şi Culturologie, vol. 3, 2008, 214-220.
Константинов Д. В. «Вторая волна» - воспоминания и раздумья о российской эмиграции. In: В поисках истины. Пути и судьбы второй эмиграции: Сборник статей и документов. Москва: РГГУ, 1997, 56-85. / Konstantinov D. V. "Vtoraia volna" - vospominania i razdumia o rosiiskoi emigratsii. In: V poiskah istiny. Puti i sudiby vtoroi emigratsii: Sbornik statei i dokumentov. Моskva: RGGU, 1997, 56-85.
Лубянка, Сталин и ВЧК-ГПУ-ОГПУ-НКВД. Архив Сталина. Документы высших органов партийной и государственной власти. Январь 1922-декабрь 1936.
Авторы-составители: В. Н. Хаустов, В. П. Наумов, Н. С. Наумов. Москва: Изд.-во Материк, 2003. / Lubeanka, Stalin i VCK-GPU-OGPU-NKVD. Аrhiv Stalina. Dokumenty organov partiinoi i gosudarstvennoi vlasti. Ianvari 1922-dekabri 1936. Аvtory-sostaviteli: V. N. Haustov, V. P. Naumov, N. S. Haumov. Моskva: Izd.-vo Маterik, 2003.
Фельшинский Ю. К истории нашей закрытости: законодательные основы советской имиграционной и эмиграционной политики. Москва: Издательский центр "Терра", 1990. / Felishinskii Iu. K istorii nashei zakrytosti: zakonodatel'nye osnovy sovetskoi imigratsionoi i emigratsionoi politiki. Моskva: Izdatel'skii tsentr "Terra", 1990.
