Casa mare: memorie, identitate și muzeificare

Nina Ivanova

doi:10.52603/rec.2025.38.06

Авторы

Нина Иванова Institutul Patrimoniului Cultural https://orcid.org/0000-0003-3623-5242

DOI:

https://doi.org/10.52603/rec.2025.38.06

Ключевые слова:

каса маре, локальная память, идентичность, низовые инициативы, музеефикация

Аннотация

В статье рассматриваются низовые инициативы по сохранению локального культурного наследия на примере каса маре – парадной комнаты молдавского традиционного жилища. Появление в годы независимости большого числа низовых инициатив – музеев, коллекций и т.д. говорит об актуальности запроса на поддержание местной культурной идентичности. В основном подобные музеи оформляются под каса маре, однако коллекции, как правило, включают в себя объекты не только традиционного, но и всего крестьянского хозяйства межвоенного, советского и постсоветского периодов. Подобное разнообразие поднимает вопрос о коллективной локальной памяти и способах ее фиксации. Для удобства анализа локальных практик сохранения наследия автор использует термин низовая музеефикация. Исследование опирается на полевые материалы, собранные в ряде сел Республики Молдова. Анализ кейсов помогает выделить следующие особенности данного феномена, которые также указывают на актуальность и слабую изученность данной проблематики. Во-первых, это запрос на сохранение и продвижение локальной культуры и истории, который актуализируется через реконструкцию собственных воспоминаний кураторов музеев. Во-вторых, это идеализация традиционного образа жизни, что свидетельствует о наличии запроса на адекватную репрезентацию истории. В-третьих, такие музеи поднимают вопрос об аутентичности: ее смысле, границах и роли в репрезентации местной культуры.

Библиографические ссылки

Bronner S. J. Explaining Traditions: Folk Behavior in Modern Culture. Lexington: University Press of Kentucky, 2011, https://doi.org/10.5810/kentucky/9780813134062.001.0001

Cash J. R. Origins, Memory, and Identity: "Villages" and the Politics of Nationalism in the Republic of Moldova. In: East European Politics and Societies, nr. 21(4), 2007, 588-610, https://doi.org/10.1177/0888325407307351

Cohen E. Authenticity and commoditization in tourism. In: Annals of Tourism Research, vol. 15, issue 3, 1988, 371-386, https://doi.org/10.1016/0160-7383(88)90028-X

Houdek M. Review of Rodney Harrison's "Heritage: Critical Approaches". In: Memory Studies, vol. 8(1), 2015, 115-124, https://doi.org/10.1177/1750698014534789

Hudales J. Museums "at the heart of community": local museums in the post-socialist period in Slovenia. In: Etnográfica, vol. 11 (2), 2007, 421-439, https://doi.org/10.4000/etnografica.2044

Ivanova N. Casa mare as a source of authenticity for the urban culture of Chisinau. In: Revista de Etnologie și Culturologie, vol. XXXVI, 2024, 71-78, https://doi.org/10.52603/rec.2024.36.09

Klimaszewski C. An ethnographic study of Romanian vernacular museums as spaces of knowledge-making and their institutional legitimation. Doctoral dissertation. The state University of New Jersey: Rutgers, 2020.

Lévi-Strauss С. The Savage Mind. Chicago: University of Chicago Press, 1966.

The story of Eugenia Veveriță from Puhoi, who renovated her parents' house. In: https://stiri.md/article/social/istoria-eugeniei-veverita-din-puhoi-care-si-a-renovat-casa-parinteasca (vizited 25.10.2025).

Vella J. Grassroots museums: how curators of micro museums interpret and present their community: Mediterranean historical imaginary. Doctoral dissertation. University of Malta, 2020.

Waterton E., Smith L. The recognition and misrecognition of community heritage. In: International Journal of Heritage Studies, nr. 16, 2010, 4-15, https://doi.org/10.1080/13527250903441671

Абрамов Р. Н., Баранов Д. А., Гринько И. А., Куприянов П. С., Слепцова (Кызласова) И. С., Чеснокова Е. Г. Полемические рассуждения о "вернакулярном музее". In: Этнографическое обозрение, № 6, 2023, 111-138. / Abramov R. N., Baranov D. A., Grin'ko I. A., Kupriyanov P. S., Slepcova (Kyzlasova) I. S., Chesnokova E. G. Polemicheskie rassuzhdeniya o "vernakulyarnom muzee". In: Etnograficheskoe obozrenie, № 6, 2023, 111-138, https://doi.org/10.31857/S0869541523060088

Адоньева С. Об обрядах перехода, высших потребностях и реальности, которую нужно создать. In: Синефантом, 2014. http://www.pragmema.ru/ru/assets/pdf/press_s_adonyeva_ob_obryadah_perehoda.pdf / Adon'eva S. Ob obryadah perekhoda, vysshih potrebnostyah i real'nosti, kotoruyu nuzhno sozdat'. In: Sinefantom, 2014. http://www.pragmema.ru/ru/assets/pdf/press_s_adonyeva_ob_obryadah_perehoda.pdf (vizited 10.01.2025).

Байбурин А. К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян. Л.: Наука, 1983. / Bajburin A. K. Zhilishche v obryadah i predstavleniyah vostochnyh slavyan. L.: Nauka, 1983

Вахштайн В. Коллективная память как ресурс концептуализации публичных и приватных пространств в мегаполисе. In: https://ssrn.com/abstract=3150269 / Vahshtajn V. Kollektivnaya pamyat' kak resurs konceptualizacii publichnyh i privatnyh prostranstv v megapolise. In: https://ssrn.com/abstract=3150269 (vizited 05.07.2025).

Дом как жизненная среда человека: психологическое исследование. Отв. ред. С. К. Нартова-Бочавер. М.: Памятники исторической мысли, 2016. / Dom kak zhiznennaya sreda cheloveka: psihologicheskoe issledovanie. Otv. red. S. K. Nartova-Bochaver. M.: Pamyatniki istoricheskoj mysli, 2016.

Иванова Н. Значимые праздники как общий символический потенциал Молдовы (по материалам этнопсихологического исследования). In: Наука, образование, культура: материалы международной научно-практической конференции. Комрат: КГУ, 2016, 293-296. / Ivanova N. Znachimye prazdniki kak obshchij simvolicheskij potencial Moldovy (po materialam ehtnopsikhologicheskogo issledovaniya). In: Nauka, obrazovanie, kul'tura: materialy mezhdunarodnoj nauchnoprakticheskoj konferencii. Komrat: KGU, 2016, 293-296.

Мельникова Е. А. От "вернакулярных" музеев к "прошлому своими руками". In: Этнографическое обозрение, № 1, 2024, 60-76. / Mel'nikova E.A. Ot "vernakulyarnykh" muzeev k "proshlomu svoimi rukami". In: Ehtnograficheskoe obozrenie, № 1, 2024, 60-76.

Строева О. В. Модели производства современной культуры: бриколаж и денонструкция. Наскальная живопись мегаполисов. In: Философия и общество, № 2, 2014, 135-141. / Stroeva O. V. Modeli proizvodstva sovremennoj kul'tury: brikolazh i denonstrukciya. Naskal'naya zhivopis' megapolisov. In: Filosofiya i obshchestvo, № 2, 2014, 135-141.